How To Say “Merry Christmas” In 30 Different Languages

The phrase ‘Merry Christmas’ has a rich history in England, dating back to the 16th century. Its first recorded use was in a letter from Thomas Cromwell in 1534, and it was later immortalized in Charles Dickens’s beloved novel, A Christmas Carol, in 1843. Today, this phrase is not just a holiday greeting; it’s a powerful symbol of goodwill and connection during the festive season, transcending borders and cultures.

How to Say “Merry Christmas” in 30 Different Languages

The phrase ‘Merry Christmas’ is celebrated worldwide, and here’s how you can say it in 30 different languages. This greeting goes beyond borders, bringing people together in happiness and celebration no matter where they are. From the streets of Europe to the bustling cities of Asia and everywhere in between, ‘Merry Christmas’ rings out in many tongues.

Number Language Translation
1 Spanish ¡Feliz Navidad!
2 French Joyeux Noël
3 German Frohe Weihnachten
4 Italian Buon Natale
5 Portuguese Feliz Natal
6 Dutch Vrolijk Kerstfeest
7 Swedish God Jul
8 Norwegian God Jul
9 Danish Glædelig Jul
10 Finnish Hyvää Joulua
11 Russian Счастливого Рождества!
12 Polish Wesołych Świąt
13 Czech Veselé Vánoce
14 Hungarian Boldog Karácsonyt
15 Greek Καλά Χριστούγεννα
16 Turkish Mutlu Noeller
17 Arabic عيد ميلاد مجيد
18 Hebrew חג מולד שמח
19 Chinese (Mandarin) 圣诞快乐
20 Japanese メリークリスマス
21 Korean 메리 크리스마스
22 Vietnamese Giáng sinh vui vẻ
23 Thai สุขสันต์วันคริสต์มาส
24 Indonesian Selamat Natal
25 Filipino Maligayang Pasko
26 Hindi शुभ क्रिसमस
27 Bengali শুভ বড়দিন
28 Urdu کرسمس مبارک
29 Swahili Heri ya Krismasi
30 Hawaiian Mele Kalikimaka


Learning to say ‘Merry Christmas’ in different languages is not just a fun activity; it’s a powerful tool for cultural understanding and unity. When we try to speak this simple phrase in someone else’s language, we show respect and appreciation for their culture. This deepens our understanding of the world’s diverse cultures and strengthens our relationships, fostering a sense of unity and respect during the holidays.

About the author
Winston Simon
Winston Simon, the founder of the Translation Blog, holds a Bachelor of Science (BS) from Auburn University. Fluent in multiple languages, including Spanish, Italian, Portuguese, French, German, and Japanese, Winston has had a lifelong passion for learning languages from around the globe

Leave a Comment