Exploring Italy’s food scene is about more than loving its dishes; you need to know the language and customs that shape how Italians eat. This guide will help you order food and drinks in Italian with confidence. Understanding these details will make your meals in Italy more enjoyable. As we dive into these topics, imagine how this knowledge could make your time in Italy even better.
How To Order Food and Drinks in Italian?
Learning some Italian phrases can really improve your experience when you order food and drinks in Italy.If you’re not sure what to get, ask, “What do you recommend?” When you’re done, ask for the bill by saying “The bill, please.” These simple phrases not only show respect but also make your meal go smoothly.
| Italian | English Translation |
| Antipasto | Appetizer |
| Primo piatto | First course (usually pasta or soup) |
| Secondo piatto | Main course (usually meat or fish) |
| Contorno | Side dish |
| Dolce | Dessert |
| Caffè | Coffee |
| Vino | Wine |
| Acqua naturale/frizzante | Still/sparkling water |
| Menù | Menu |
| Vorrei ordinare, per favore | I would like to order, please |
| Posso avere il menù? | Can I have the menu? |
| Quali sono i piatti del giorno? | What are today’s specials? |
| Per me… | For me… |
| Come primo, vorrei… | For the first course, I’d like… |
| Per secondo, prendo… | For the main course, I’ll have… |
| Da bere… | To drink… |
| Sono vegetariano/a | I’m vegetarian |
| Sono allergico/a a… | I’m allergic to… |
| È piccante? | Is it spicy? |
| Cosa mi consiglia? | What do you recommend? |
| Un tavolo per due, per favore | A table for two, please |
| Possiamo ordinare? | Can we order? |
| È tutto, grazie | That’s all, thank you |
| Il conto, per favore | The bill, please |
| Buon appetito | Enjoy your meal |
Italian meal times and customs
Knowing when Italians eat can make your dining smoother when you’re in Italy. They usually have three meals a day: breakfast (colazione), lunch (pranzo), and dinner (cena). Breakfast is simple, just coffee and pastries.
| Italian | English Translation |
| A che ora si mangia di solito? | What time do people usually eat? |
| Quando si serve la colazione? | When is breakfast served? |
| A che ora è il pranzo? | What time is lunch? |
| Qual è l’orario tipico per la cena? | What’s the typical time for dinner? |
| Ci sono pause per il caffè? | Are there coffee breaks? |
| Cos’è il “coperto”? | What is the “coperto”? |
| È necessario lasciare la mancia? | Is it necessary to leave a tip? |
| Qual è un piatto tipico di questa regione? | What’s a typical dish of this region? |
| Come si mangia questo piatto? | How do you eat this dish? |
| È accettabile chiedere il bis? | Is it acceptable to ask for seconds? |
| Cosa si beve tipicamente con questo pasto? | What is typically drunk with this meal? |
| C’è un dress code per i ristoranti? | Is there a dress code for restaurants? |
Ordering Coffee and Other Special Requests
How to order coffee in Italian?
Ordering coffee in Italy is an art. Start by learning the different types. ‘Espresso’ is a strong shot of coffee.
| Coffee Type | Italian | English |
| Espresso | “Un caffè, per favore.” | “An espresso, please.” |
| Double Espresso | “Un caffè doppio, per favore.” | “A double espresso, please.” |
| Coffee with a little milk (Macchiato) | “Un caffè macchiato, per favore.” | “An espresso with a little milk, please.” |
| Coffee with hot milk (Caffè Latte) | “Un caffè latte, per favore.” | “A coffee with hot milk, please.” |
| Cappuccino | “Un cappuccino, per favore.” | “A cappuccino, please.” |
| Americano | “Un caffè americano, per favore.” | “An Americano, please.” |
| Decaf Coffee | “Un caffè decaffeinato, per favore.” | “A decaf coffee, please.” |
| Iced Coffee | “Un caffè freddo, per favore.” | “An iced coffee, please.” |
| Coffee with cream (Caffè con Panna) | “Un caffè con panna, per favore.” | “A coffee with cream, please.” |
| Mocha | “Un caffè mocha, per favore.” | “A mocha, please.” |
| Flat White | “Un flat white, per favore.” | “A flat white, please.” |
| Affogato | “Un affogato, per favore.” | “An affogato, please.” |
How to express dietary requirements in Italian?
When you’re in Italy, it’s crucial to be clear about your dietary needs, especially when you’re ordering food or drinks like coffee. It’s always a good idea to check what’s in your dish too. Just ask, “Cosa contiene questo piatto?” Knowing what’s in your food can help avoid any issues. Remember, being straightforward and polite makes it easier for restaurant staff to make sure your meal is just right.
| Italian | English Translation |
| Sono vegetariano/a | I’m vegetarian |
| Sono vegano/a | I’m vegan |
| Non mangio carne | I don’t eat meat |
| Non mangio pesce | I don’t eat fish |
| Sono celiaco/a | I have celiac disease |
| Sono intollerante al lattosio | I’m lactose intolerant |
| Sono allergico/a a… | I’m allergic to… |
| …ai frutti di mare | …shellfish |
| …alle arachidi | …peanuts |
| …alla frutta secca | …tree nuts |
| …al glutine | …gluten |
| …alle uova | …eggs |
| Ho delle restrizioni alimentari | I have dietary restrictions |
| Questo piatto contiene…? | Does this dish contain…? |
| C’è del latte in questo? | Is there milk in this? |
| È possibile preparare questo piatto senza…? | Is it possible to prepare this dish without…? |
| Avete opzioni senza glutine? | Do you have gluten-free options? |
| Avete piatti vegani? | Do you have vegan dishes? |
How to order food to go in Italian?
Ordering food to go in Italian requires some specific phrases and polite manners. When you want a coffee to take out, simply start by asking, “Posso avere un caffè da portare via?” which translates to “Can I have a coffee to go?” Always remember to thank the server with a “Grazie,” and double-check your order to ensure it’s correct.
| Italian | English Translation |
| Vorrei ordinare da asporto | I’d like to order takeaway |
| Posso avere questo da portare via? | Can I have this to take away? |
| È possibile ordinare per l’asporto? | Is it possible to order for takeout? |
| Vorrei fare un ordine da portar via | I’d like to place a to-go order |
| Quando sarà pronto? | When will it be ready? |
| A che ora posso ritirarlo? | What time can I pick it up? |
| Avete servizio di consegna a domicilio? | Do you have a delivery service? |
| Quanto costa la consegna? | How much is the delivery charge? |
| Posso pagare in contanti al ritiro? | Can I pay in cash when I pick it up? |
| Accettate pagamenti con carta? | Do you accept card payments? |
| Avete posate di plastica? | Do you have plastic cutlery? |
| Potete aggiungere delle salviette? | Can you add some napkins? |
| C’è un sacchetto per portarlo via? | Is there a bag to carry it? |
| È tutto imballato bene? | Is everything well packaged? |
Conclusion
To wrap it up, knowing how to order food and drinks in Italian really makes your dining experience better when you’re in Italy. It’s good to know the basic phrases, understand how Italians do meals, and figure out the different places you can eat. This makes everything easier, and you get to really enjoy Italian food culture. This guide is great for anyone who wants to dive into the real Italian dining scene and have a better trip.
Don’t forget to bookmark our site Translation Blog for more such tips.
