50 Different Ways To Say Goodbye In French

Learning different ways to say goodbye in French is more than just adding words to your vocabulary. It helps you connect with the culture. Each way has its unique flavour, showing different levels of formality, feelings, or situations. Think about how knowing just the fitting goodbye can change a conversation.

50 Different Neutral Ways to Say Goodbye in French

Ways to Say Goodbye in French

French Phrase English Translation
Au revoir Goodbye
À bientôt See you soon
À plus tard See you later
À la prochaine Until next time
Salut Bye
Ciao Bye (informal)
À demain See you tomorrow
Bonne journée Have a good day
Bonne soirée Have a good evening
Bonne nuit Good night
À tout à l’heure See you in a bit
À tout de suite See you right away
À plus See you (very informal)
Adieu Farewell (formal)
On se voit We’ll see each other
Bon week-end Have a good weekend
Bonne semaine Have a good week
Porte-toi bien Take care
Prends soin de toi Take care of yourself
Je te laisse I’ll leave you to it
Je m’en vais I’m off
Je file I’m off (informal)
Je me sauve I’m off (informal)
Je dois y aller I have to go
Je dois partir I must leave
À la revoyure Until we meet again (informal)
Bon retour Have a safe trip back
Bon voyage Have a good trip
Bonne continuation All the best
Bonne chance Good luck
On se rappelle We’ll call each other
On reste en contact Let’s stay in touch
Fais attention à toi Take care of yourself
Rentre bien Get home safe
Passe une bonne journée Have a good day
À un de ces jours One of these days
À la prochaine fois Until next time
On se reverra bientôt We’ll see each other soon
Je te dis au revoir I bid you farewell
Bon courage Good luck / Stay strong
Bonne route Have a safe journey
Je te souhaite une bonne journée I wish you a good day
Passe un bon moment Have a good time
À très vite See you very soon
On se tient au courant Let’s keep each other informed
Je te dis à bientôt I’ll see you soon
Profite bien Enjoy
Amuse-toi bien Have fun
Repose-toi bien Rest well
Je te souhaite le meilleur I wish you all the best

Informal and Formal Goodbyes in French

Informal Goodbyes in French

French Phrase English Translation
Salut Bye
À plus (A+) See you later
Ciao Bye (Italian origin, but commonly used)
À la prochaine Until next time
À tout à l’heure See you in a bit
À plus tard See you later
On se voit We’ll see each other
Tchao Ciao (variation)
Bye Bye (English loan word)
À toute See you soon
Je file I’m off
Bisous Kisses
Bonne journée Have a good day
Bon week-end Have a good weekend
Fais gaffe Take care / Watch out

Formal Goodbyes in French

French Phrase English Translation
Au revoir Goodbye
Au plaisir de vous revoir Looking forward to seeing you again
Adieu Farewell (permanent goodbye)
Je vous souhaite une bonne journée I wish you a good day
Portez-vous bien Take care of yourself
Je vous prie d’agréer mes salutations distinguées Please accept my distinguished greetings
Je vous dis au revoir I bid you farewell
Bien à vous Yours sincerely
Cordialement Cordially
Veuillez recevoir mes meilleures salutations Please receive my best regards
Je vous souhaite une excellente journée I wish you an excellent day
Mes respects My respects
Bonne continuation All the best (for your future endeavors)
Je vous remercie de votre attention Thank you for your attention
Prenez soin de vous Take care of yourself

Conclusion

In essence, the French language offers a plethora of ways to bid adieu, ranging from formal to casual. Mastering these not only enhances your language skills but also equips you to navigate various social situations with ease. As you delve into the French language, these phrases become your allies, making your French sound more authentic and helping you blend seamlessly into diverse settings.

About the author
Ines YAICI
Ines Yaïci, born and raised in France, brings her native fluency in French to the Translation Blog as a part-time content writer. With a master's degree from the prestigious University of Paris I: Panthéon-Sorbonne, Ines combines her academic expertise with a keen interest in the stock markets. Her diverse background and passion for languages make her contributions to the blog both insightful and engaging.

Leave a Comment